recherche parmi les cours, les corrigés, méthodo, conseils
 
mon CyberProfje pose une questionje demande à corriger un exerciceje souhaite la correction d'un devoir
Espagnol > sujets expliqués - 23/01/2012 - correction

Traduction

 
Pourriez vous me traduire les 2 messages suivants en espagnol rapidement ? Merci
Bonjour,
J'ai passé la nuit du 20 Janvier 2012 dans votre hôtel. Je pense avoir oublié une écharpe multicolore de la marque " Maria Lizaso " à la réception de votre hôtel. Pouvez-vous me dire si vous avez trouvé cette écharpe ? Merci par avance.
Bonjour,
J'ai pris le repas du soir le 20 Janvier 2012 dans votre restaurant. Je pense avoir oublié une écharpe multicolore de la marque " Maria Lizaso "dans votre établissement. Pourriez-vous me dire si vous l'avez retrouvée ?
Merci par avance..
 
 

...

 
 

Buenos días,
Pasé la noche del 20 enero de 2012 por su hotel. Pienso haber olvidado una bufanda multicolor de la marca "María Lizaso" a la recepción de su hotel. ¿ Puede decirme si usted encontró esta bufanda? Gracias de antemano.
Buenos días,
Tomé la cena el 20 de enero de 2012 en su restaurante. Pienso haber olvidado una bufanda multicolor de la marca "María Lizaso" en su establecimiento. ¿ Podría decirme si usted la encontró?
Gracias de antemano..

 
 

...

 

Connectez-vous pour consulter les réponses du CyberProf

Portails

 . Collège
 . Lycée
 . Fac (DEUG)
 . Classes préparatoires - CPGE
 . BTS
 . DUT
 . Fac (> DEUG)
 . Ecoles (> BAC+2)

parents d'élèves :  nos conseils

Qu'est-ce que Cyberprofs.com ?

Derniers devoirs traités

 . Idea de progreso
 . Mythes et héros
 . Correction
 . Correction de texte
 . Lieux et formes de pouvoir
 . Corrigé d'un devoir
 . Correction du travail sur le vin
 . Cv - lettre de motivation
 . écrire une carte postale pour parler de ses vacances
 . Correction texte d'espagnol
 . Corrida
 . Faire une synthèse sur l'espagne en utilisant certains mots
 . La fiesta de moros y cristianos en audio
 . Rapport d'activité fin de la conclusion
 . Pierre rapport d'activité page 27 à 39